中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 78|回复: 7

解读《罗织经》之七《保身卷》

[复制链接]
发表于 2021-4-28 23:40:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
君子虚名俗吏贫,恕人恕己笑天真。
求仁守德循规久,逐利防亏谤誉频。
伪赞迷糊生伪像,私闻攻讦保私身。
强犹敛翼声威甚,滯碍全消起凤麟。



 楼主| 发表于 2021-4-28 23:41:22 | 显示全部楼层
《罗织经》卷七保身
世之道,人不自害而人害也;人之道,人不恕己而自恕也。
君子惜名,小人爱身。好名羁行,重利无亏。名德不昭,毁谤无损其身;义仁莫名,奸邪不以为患。阳以赞人,置其难堪而不觉;阴以行私,攻其讳处而自存。
庶人莫与官争,贵人不结人怨。弱则保命,不可作强;强则敛翼,休求尽善。罪己宜苛,人怜不致大害。责人勿厉,小惠或有大得。
恶无定议,莫以恶为恶者显;善无定评,勿以善为善者安。自怜人怜,自弃人弃。心无滞碍,害不侵矣。

【译文】
世间的道理,人们不伤害自己却遭到别人的伤害;做人的道理,别人不原谅自己而自己却能原谅。
君子爱惜名誉,小人爱护自己。喜好名誉就会束缚人的行为,重视利益就不会吃亏。名望和德行不显示,诽谤就不能损害他本身的清誉;义气和仁德不显露,奸诈邪恶的人就不会把他视为祸患。表面上赞美别人,让他难以忍受却不知真意;背地里为达私利,攻击他最忌讳的地方而保存自己。
老百姓不要与官府争斗,富贵的人不要轻易和人结下怨仇。身为弱者要保全性命,不能逞强显能;身为强者要收敛羽翼,不可求取完美无缺。责备自己应该苛刻,使人怜悯就不会招致大的祸害。责罚他人不要过于严厉,小的恩惠有时能带来大的收获。
恶没有固定的说法,不把恶当作恶的显达;善没有固定的评判,不把善视为善的人平安。自己怜惜自己别人才会怜惜,自己厌弃自己别人自会厌弃。思想没有停滞阻碍,祸害就无法侵犯了。

发表于 2021-4-29 07:57:30 | 显示全部楼层
语言生动,蕴涵丰富,情深意重,韵味深浓,欣赏佳作。
发表于 2021-4-29 12:32:04 | 显示全部楼层
遣词传神,诗情浓郁,蕴藉耐品,捧读问好。

发表于 2021-4-29 17:28:10 | 显示全部楼层
咏史抒怀,意境向上。遙握文祺!
发表于 2021-4-29 17:28:14 | 显示全部楼层
学习新作,点赞笔力, 隔屏遥握,赏学问好!
发表于 2021-4-29 20:21:06 | 显示全部楼层
文笔流畅,遣词生动,蕴涵丰富,余韵绵绵。
发表于 2021-4-29 20:21:09 | 显示全部楼层
文笔流畅,遣词生动,蕴涵丰富,余韵绵绵。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-22 14:57

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表